Is it just me or is it getting impossible to find decent data tools for personal portfolios?

I’ve been trying to track a few different asset classes, some traditional stuff, some private equity. Honestly, the tools out there are either way too basic or cost like a Bloomberg terminal. I’m spent most of my weekend just trying to build a spreadsheet that doesn't break every time an API updates. It's frustrating because the data is out there, but the bridge to make it useful for an individual investor feels totally missing. I just want a clean way to visualize my risk without having to become a full-time dev myself. Has anyone found a better way to build custom dashboards or a group that helps put these kinds of financial tools together?