Trivial question on metadata analysis

Obviously modern sym ciphers like AES and ChaCha are super strong. But wondering about best practice with regard to theoretical statistical analysis about message lengths, times sent etc. is there best practice on this?